I am sorry to see you're having an issue running the setup at Slingbox.com.
Using this older software version, you should be able to get through the setup.
Here is a link that will explain how to reset the Slingbox. Once the Slingbox is reset it will be ready to setup again.
I hope this helps!
Sling Media Technical Support