My guess, you may be running into something called Selectable Output Control (SOC). What cable box do you have? Do you have HDMI cables connected between your cable box and the TV? Try removing them and connect component cables all the way like below. Let me know your results. I'm curious.
Cable STB <-> component <-> Slingbox.M1 <-> component <-> TV