Thanks for using the forums. Sorry to hear you are having issues with the audio being low. Some cable boxes need to be optimized for use, it sounds like this may be your issue if you are getting low audio on all devices. This would be done in the settings on your cable box. Once you optimize the audio, everything should be perfect again.
Hope this helps,
The Sling Moderation Team