I understand you're having some connection issues on your iPads when viewing SlingPlayer. The first troubleshooting step I would like you to try for this particular issue would be to uninstall and reinstall the SlingPlayer application fresh on both of the iPads. If you need instructions on how to do this, check out the link below:
Please stay in touch if the issue persists!
Sling Media Forum Moderation Team