If you are able to stay connected with other devices, just not the Roku. I would contact them at Customer Support: 888-600-7658. We don't have any information on the Roku as far as a data cap on the device. If you are having issue with other devices using Slingplayer please post information you find to this post so we can better assist you.
Sling Media Technical Support