The Slingbox Pro is not designed for the iPad. The Pro-HD is. I had the Pro (red model) and I could get an iPhone image but it was only passable. You will need to go further up the Slingbox line to get reliable iPad image delivery.
See this comparison chart: