This is a long-standing problem with that Remote and was reported dozens of times on the now defunct Sling Community. Not sure why Sling have never fixed it. However a few people said you could get it by tapping the 'Set' button ?
Alternatively I have attached a Custom Remote that does include the List on the White button. See if that helps.