I am having a similar issue. I've just setup my SlingBox, and I've gone through the links that you've supplied. Unfortunately, my remote still does nto work.
I have a DirectTV HD H20 Receiver.
I have tried changing the channel from my Windows XP desktop and my iPad2 as well - neither work.
Any assistance is appreciated!