Have you tried to reinstall the application? Sometimes it could fix these type of issues since it was working fine using the Droid phone. Have a look at this;
If the issue persists, I recommend to perform a power cycle on the Slingbox, just disconnect it from the power outlet for a few minutes and then connect it back.
Let us know how it works